Ir al contenido principal

Ir al menú de navegación

Alerta

¿Te avisamos?

Si quieres que te notifiquemos cuando publiquemos una nueva audioguía, déjanos tu nombre y tu correo electrónico.
:-)
No utilizaremos tus datos con fines comerciales ni los distribuiremos a terceros.
Puedes insertar esta audioguía en tu página web.
Para ello, utiliza el siguiente código HTML:

Ir al menú de navegación

Calle 31 de Agosto

Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa

Audioguía de la Calle 31 de Agosto

Qué ver en la Calle 31 de Agosto

Pues resulta que estás ante una de las doce calles europeas preferidas por el turismo, tal y como se recoge en el prestigioso diario The New York Times. Pero ¿por qué?

leer más

Pues resulta que estás ante una de las doce calles europeas preferidas por el turismo, tal y como se recoge en el prestigioso diario The New York Times. Pero ¿por qué?

Varias son las razones. Una: la gastronomía.

Esta arteria urbana acoge, en muy pocos metros,  muchos de los templos de la gastronomía del pintxo, tan típica de esta ciudad. Puedes encontrar pintxos tradicionales junto a los más novedosos, llamados “de nueva cocina”. Todos exquisitos. Una auténtica delicia. La presencia de tantos bares y comercios garantiza la animación de esta zona de la ciudad que se mantiene hasta bien entrada la noche.

Otra de las razones: la historia

Un 31 de agosto de 1813 las tropas francesas, que dominaban la ciudad, fueron vencidas por las tropas inglesas y portuguesas, aliadas de las españolas. Los vencedores, incendiaron Donostia, una ciudad entonces amurallada, y saquearon todo lo saqueable. Eso sí, dejaron una calle en pie para hospedarse mientras duraba la ocupación. Y como no, hoy esa calle con tanta suerte, se llama 31 de agosto. Estás por tanto, en la calle más antigua de la ciudad.

Su anterior nombre, calle de la Trinidad, hacía referencia a las tres iglesias que había en ella: La basílica de Santa María, la iglesia de San Vicente y la que se hallaba en el convento de los dominicos, hoy reconvertido en el Museo de San Telmo.

La tercera razón que confiere tanta singularidad a esta calle es la tradición.

La calle es un reflejo de la vida de la Parte Vieja de la ciudad. De su carácter abierto y animado, del culto a la amistad y el respeto a las costumbres. Antiguas Sociedades Gastronómicas, como Gaztelupe, Kañoietan o Amaika Bat tienen su sede en ella y transforman esta calle cada año en uno de los puntos centrales de la Tamborrada donostiarra, la mayor fiesta de la ciudad que se celebra cada 20 de enero llueva, truene o se caiga el cielo.

Así mismo, cada 31 de agosto, se recuerda la destrucción y sobre todo la firme decisión de reconstruir la ciudad. Esa noche se colocan velas en las ventanas de las casas de esta calle y una tamborrada replica los acordes de Sarriegui. Un rato muy peculiar, entre la luz de velas y el recuerdo… respetado en silencio.


Calle 31 de Agosto

Parte vieja
20003 Donostia - San Sebastián

Google Map

Etiquetas: Neoclasicismo

Otras audioguías de lugares que hay que ver cerca de la Calle 31 de Agosto

  • Museo de San Telmo Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.1 Km

    Ver ficha
  • Iglesia de San Vicente Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.1 Km

    Ver ficha
  • Plaza de La Constitución Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.1 Km

    Ver ficha
  • Basílica de Santa María Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.2 Km

    Ver ficha
  • La Bretxa Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.2 Km

    Ver ficha
  • Paseo Nuevo Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.3 Km

    Ver ficha
  • Monte Urgull Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.3 Km

    Ver ficha
  • Ayuntamiento Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.3 Km

    Ver ficha
  • Donostia - San Sebastián Gipuzkoa A 0.3 Km

    Ver ficha
  • Teatro Victoria Eugenia Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.4 Km

    Ver ficha
  • Real Club Náutico Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.4 Km

    Ver ficha
  • Alderdi Eder Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.4 Km

    Ver ficha
  • El Puerto Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.4 Km

    Ver ficha
  • Plaza Gipuzkoa Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.4 Km

    Ver ficha
  • Cementerio de los Ingleses Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.5 Km

    Ver ficha
  • Kursaal Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.5 Km

    Ver ficha
  • Museo Naval Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.5 Km

    Ver ficha
  • Aquarium Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.6 Km

    Ver ficha
  • Gros y La Zurriola Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.8 Km

    Ver ficha
  • Catedral de El Buen Pastor Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 0.9 Km

    Ver ficha
  • Bahía de La Concha Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 1 Km

    Ver ficha
  • La Perla Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 1.1 Km

    Ver ficha
  • Tabakalera Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 1.2 Km

    Ver ficha
  • Parque Cristina Enea Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 1.4 Km

    Ver ficha
  • Palacio de Miramar Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 1.5 Km

    Ver ficha
  • Peine del Viento Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 1.7 Km

    Ver ficha
  • Palacio de Ayete Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa A 2.2 Km

    Ver ficha
  • Pasajes de San Juan Gipuzkoa A 5.7 Km

    Ver ficha
  • Monte Jaizkibel Pasajes de San Juan, Gipuzkoa A 7.2 Km

    Ver ficha
  • Zarautz Gipuzkoa A 16 Km

    Ver ficha
  • Casco viejo Hondarribia, Gipuzkoa A 16 Km

    Ver ficha
  • Palacio de Narros Zarautz, Gipuzkoa A 16 Km

    Ver ficha
  • Hondarribia Gipuzkoa A 16 Km

    Ver ficha
  • Castillo Carlos V Hondarribia, Gipuzkoa A 16 Km

    Ver ficha
  • Puerto y Playa Hondarribia, Gipuzkoa A 17 Km

    Ver ficha
  • Getaria y la 1ª vuelta al mundo Getaria, Gipuzkoa A 18 Km

    Ver ficha
  • Getaria Gipuzkoa A 18 Km

    Ver ficha
  • Zumaia Gipuzkoa A 22 Km

    Ver ficha
  • Flysch Zumaia, Gipuzkoa A 23 Km

    Ver ficha
  • Deba Gipuzkoa A 30 Km

    Ver ficha
  • Mutriku Gipuzkoa A 33 Km

    Ver ficha
  • Ondarroa Bizkaia A 35 Km

    Ver ficha
  • Zugarramurdi Navarra A 36 Km

    Ver ficha
  • Lekeitio Bizkaia A 42 Km

    Ver ficha
  • Santuario de Aránzazu Oñati, Gipuzkoa A 51 Km

    Ver ficha
  • Elantxobe Bizkaia A 54 Km

    Ver ficha
  • Pamplona Navarra A 63 Km

    Ver ficha
  • Casco Viejo Pamplona, Navarra A 63 Km

    Ver ficha
  • San Juan de Gaztelugatxe Bermeo, Bizkaia A 66 Km

    Ver ficha
  • Estella-Lizarra Navarra A 73 Km

    Ver ficha
  • Basílica de Nuestra Señora de Begoña Bilbao, Bizkaia A 76 Km

    Ver ficha
  • Iglesia de San Nicolás de Bari Bilbao, Bizkaia A 76 Km

    Ver ficha
  • Plaza Nueva Bilbao, Bizkaia A 76 Km

    Ver ficha
  • Ayuntamiento Bilbao, Bizkaia A 76 Km

    Ver ficha
  • Bilbao Bizkaia A 76 Km

    Ver ficha
  • Iglesia y Puente de San Antón Bilbao, Bizkaia A 76 Km

    Ver ficha
  • Catedral de Santiago Bilbao, Bizkaia A 76 Km

    Ver ficha
  • Teatro Arriaga Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Mercado de La Ribera Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Casa de los Gardoqui Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Café Iruña Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Estaciones de Abando - Indalecio Prieto y La Concordia Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Catedral de Santa María Vitoria-Gasteiz, Araba A 77 Km

    Ver ficha
  • Palacio de Montehermoso Vitoria-Gasteiz, Araba A 77 Km

    Ver ficha
  • Teatro Campos Elíseos Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Edificio de la Diputación y monumento a John Adams Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Museo Guggenheim Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Vitoria-Gasteiz Araba A 77 Km

    Ver ficha
  • Palacio Chávarri Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Azkuna Zentroa (La Alhóndiga) Bilbao, Bizkaia A 77 Km

    Ver ficha
  • Museo de Bellas Artes Bilbao, Bizkaia A 78 Km

    Ver ficha
  • Puente y Universidad de Deusto Bilbao, Bizkaia A 78 Km

    Ver ficha
  • Estadio de San Mamés Bilbao, Bizkaia A 78 Km

    Ver ficha
  • Puente Colgante Getxo, Bizkaia A 84 Km

    Ver ficha
  • Las Arenas, Getxo, Neguri y Punta Galea Bilbao, Bizkaia A 84 Km

    Ver ficha
  • Tafalla Navarra A 92 Km

    Ver ficha
  • Olite Navarra A 98 Km

    Ver ficha
  • Castillo de Javier Javier, Navarra A 98 Km

    Ver ficha
  • Laguardia Araba A 99 Km

    Ver ficha
  • Logroño La Rioja A 102 Km

    Ver ficha
  • Miranda de Ebro Burgos A 106 Km

    Ver ficha
  • Nájera La Rioja A 118 Km

    Ver ficha